Search
Kierunek

FILOLOGIA HISZPAŃSKA (IBERYSTYKA) - STUDIA I STOPNIA | WARSZAWA

Specjalność

TŁUMACZENIA (IBERYSTYKA) | WARSZAWA

Zapisz się
 *
 *
 *
 *

 *


_____________________



Administratorem Twoich danych osobowych jest Akademia WSB. Więcej informacji znajdziesz TUTAJ


TRADUCCIÓN (FILOLOGÍA HISPÁNICA)

  • Wybierając specjalność Tłumaczenia, zdobędziesz praktyczne kompetencje niezbędne w zawodzie tłumacza pisemnego i ustnego.

    Nauczysz się przekładać teksty o różnej tematyce z języka hiszpańskiego (oraz drugiego języka obcego) na język polski i odwrotnie – z uwzględnieniem kontekstu kulturowego, stylistycznego i funkcjonalnego.

    Poznasz narzędzia oraz techniki pracy tłumacza, a także zasady etyki zawodowej i komunikacji międzykulturowej.

    Zyskasz wiedzę na temat:

    • tłumaczenia tekstów użytkowych, specjalistycznych i biznesowych,
    • zasad poprawności językowej, stylistycznej i gramatycznej,
    • wyzwań związanych z przekładem ustnym, pisemnym i audiowizualnym,
    • roli mediów, kontekstu kulturowego i technologii w pracy tłumacza.